Improved send file screen for Swift messages

The send file screen has been improved to include the following Swift message-specific attributes:

• swift.receiver_bic
• swift.receiver_dn
• swift.service
• swift.message_type
• swift.message_reference